标题：FinCEN BOI 最终规则——2026年8月14日起谁还要申报
FinCEN 最终规则，联邦公报文件号 2026-16576，于 2026年8月14日 发布并生效。受影响人群：美国公司、美国人，以及 在美国登记营业的外国公司——包括在中国大陆、香港或其他地区成立、已在美国某州办理登记的实体。
一句话结论
美国公司与美国人永久豁免《公司透明法案》（CTA）下的受益所有人信息（BOI）申报。属于申报公司的外国实体仍须申报其外国个人受益所有人，但不再申报美国人受益所有人或美国人公司申请人。FinCEN 表示将删除其合理认定属于美国人的信息。如果你拥有或管理在美国某州登记的外国公司，现在就应核对申报是否到位；如果公司是在美国成立的，则无需提交 BOI。
新闻背景
原《申报规则》（2024年1月1日生效）要求美国国内与外国申报公司均向 FinCEN 申报 BOI。2025年3月2日，财政部宣布暂停对美国公民、国内申报公司及其受益所有人执行 CTA。随后 FinCEN 于 2025年3月26日发布中期最终规则（IFR），豁免所有原定义下的国内申报公司。我们此前基于 IFR 撰写的文章可作背景参考（现已被本最终规则更新）：https://yclcpa.com/zh/insights/boi-us-exemption
2026年8月11日，财政部发布新闻稿 sb0603 宣布最终规则：在有限修改的基础上将 IFR 定稿，并于 2026年8月14日 生效。
新旧对照
- 美国公司： IFR 下豁免（过渡性质）→ 最终规则下 永久豁免，无需提交 BOI 报告。
- 美国人受益所有人： IFR 下不申报 → 仍不申报；美国人也无需向申报公司提供 BOI。
- 外国公司的美国人公司申请人： 原规则要求申报（2024年1月1日及以后成立或登记的公司）→ 不再申报。
- 外国申报公司的外国个人受益所有人： 须申报 → 仍须申报。
- 在美登记的外国集合投资工具： 不再申报控制该工具的美国人的 BOI。
- 美国人持有的 FinCEN ID： 无需更新或更正当初提交的信息。
- 已提交的数据： FinCEN 将删除其合理认定为美国人的公司申请人、受益所有人或 FinCEN ID 持有人信息（例如与美国护照或美国驾照关联的信息）。
自查清单
1. 如果你是中国投资人，在特拉华或其他州设立了 LLC/公司——这是美国公司，即使股东全部是外国人，也豁免 BOI 申报。
2. 如果你的公司在中国、香港或其他国家成立，并在美国某州办理了外州登记（foreign qualification）——可能属于外国申报公司，除非适用豁免，须申报外国受益所有人。
3. 如果为你办理外国公司登记的是美国律师、助理或代理人——该美国人公司申请人不再需要申报。
4. 如果外国公司由美国公民或绿卡持有人担任实际控制人——该美国人不申报，但外国股东仍须申报。
5. 如果你在2024或2025年已为美国 LLC 提交过 BOI——该美国公司无需再做任何 BOI 动作；FinCEN 表示将删除其合理认定属于美国人的信息。
简化示例（仅作示意）
一家香港成立的公司在美国某州登记营业，共有 3 名受益所有人：两名中国籍个人分别持股 40% 和 35%，一名美国公民持股 25%；州登记由一名 美国籍律师助理 办理。
- 按最终规则，该公司只需申报 2 名外国个人 的 BOI。
- 持股 25% 的美国公民 不申报。
- 美国籍公司申请人 不申报。
- 若同一批投资人改为设立 美国 LLC，则需申报的受益所有人为 0，因为美国公司豁免。
以上为简化示意；是否属于申报公司、是否适用豁免及受益所有人认定，须结合具体事实判断。
行动建议和时间线
1. 立即梳理所有实体： 美国成立（豁免）vs. 外国成立并在美国某州登记（可能是外国申报公司）。
2. 外国在美登记实体： 先核对 FinCEN 豁免清单，再确认 BOI 报告已列明外国受益所有人。按 IFR 框架，新登记的外国申报公司须在美国登记后 30 天内申报；申报前请到 fincen.gov 核实现行截止日与 FAQ。
3. 既往申报： 无需自行删除美国人信息即可合规，FinCEN 已表示会删除。
4. 税务申报分开管理： BOI 豁免不改变 IRS 信息申报（如外资控股美国实体的 Form 5472）或州年报义务。
5. 关注 FinCEN 官网： FinCEN 已随最终规则发布 FAQ，并表示将更新指引。
YCL 能提供的服务
1. 实体地图：按最终规则把你的美国与外国实体分类为豁免或可能的外国申报公司。
2. 外国在美登记实体 BOI 工作底稿：识别外国受益所有人，并记录排除美国人及美国人公司申请人的依据。
3. 外国实体在新州登记时的申报支持与日历管理。
4. 跨境税务合规规划：Form 5472、EIN、州登记与年报，与 BOI 分开建清单。
5. 中英双语服务：多州执业 CPA 事务所，服务全美客户，并设有上海办公室对接中国股东。
常见问答
问：中国投资人持股的美国 LLC 还要提交 BOI 报告吗？
答：不需要。按2026年8月14日生效的最终规则，美国公司无论股东是谁，均豁免 BOI 申报。
问：我们公司在中国成立、在美国某州登记营业，需要申报什么？
答：若属于申报公司且不适用豁免，须申报外国个人受益所有人的 BOI；不申报美国人受益所有人，也不申报美国人公司申请人。
问：我之前为美国公司提交的 BOI 会怎样？
答：FinCEN 表示将删除其合理认定属于美国人的个人信息（例如与美国护照或美国驾照关联的信息）。持有 FinCEN ID 的美国人无需更新或更正信息。
预约咨询
YCL Accounting & Consulting（YCL Tax, Accounting & Advisory）——多州执业 CPA 事务所，服务全美客户，并设上海办公室服务跨境客户。
网站：yclcpa.com ｜ 邮箱：info@yclcpa.com
电话：919-802-8376 / 980-202-0666 ｜ 微信：YCLUSA
欢迎预约联合创始人 Gloria (Chenchen) Liu, CPA 的免费咨询（Free Consultation），梳理实体架构与合规规划。
免责声明：本文仅为一般性信息，不构成对任何个人或实体的税务、法律或投资建议，不承诺任何申报结果。具体义务请以 FinCEN 最终规则、FAQ 及 fincen.gov 现行指引为准，并就个人情况咨询持牌专业人士。
本文回答的问题
中国投资人持股的美国 LLC 还要提交 BOI 报告吗？
不需要。按2026年8月14日生效的最终规则，美国公司无论股东是谁，均豁免 BOI 申报。
我们公司在中国成立、在美国某州登记营业，需要申报什么？
若属于申报公司且不适用豁免，须申报外国个人受益所有人的 BOI；不申报美国人受益所有人，也不申报美国人公司申请人。
我之前为美国公司提交的 BOI 会怎样？
FinCEN 表示将删除其合理认定属于美国人的个人信息（例如与美国护照或美国驾照关联的信息）。持有 FinCEN ID 的美国人无需更新或更正信息。