餐馆和唐人街商家
几种不同税率的销售税、按芝加哥最低工资和带薪假发工资、市执照、拖了几个月的账。
记账、工资、州税和市税申报、年度报税，打包成每月一次的服务。
了解这项服务第一部分 · 本地商家与合作伙伴
芝加哥本地商家和专业人士：欢迎入驻登记
我们的客户在芝加哥买房、开店、办公司，需要当地靠谱的专业人士和商家。登记之后，我们认识您、了解您的业务；作为见面礼，下面三项免费服务任选一项。
入驻见面礼 · 三选一
一次免费的税务优化建议CPA 看您最近一年的税表，约 30 分钟视频，告诉您哪里可以合法少交税。选这一项一次免费的财务报表把一个月的账整理成损益表和资产负债表，看清楚店里到底赚不赚钱。选这一项投资房免费整理一次账目一套出租房全年的租金和开销，整理成报税可以直接用的表。选这一项
每家商家一次，登记审核后安排；不含报税和申报本身。
欢迎这些行业
- 01在线登记3 分钟填好：行业、联系方式、想要的见面礼。
- 02我们联系您3 个工作日内回邮件或电话，约一次 20 分钟的视频认识。
- 03安排见面礼按您选的那一项，约时间或请您上传资料。
- 04长期往来客户有需要时互相推荐；本地商家名录上线后，首批入驻的优先展示。
芝加哥 · 入驻登记
第二部分 · 税务与公司
芝加哥和伊利诺伊州的税
个人税
伊利诺伊州个人所得税只有一个税率，退休收入不征税，对退休人士比周边很多州友好。税负主要体现在别处——销售税，尤其是房产税。
个人所得税单一税率 4.95%，资本利得也一样；2026 年每人个人免税额 $2,925。芝加哥没有市所得税。
退休收入社安金、401(k) 和退休金、IRA 提取，伊州都不征税。包括 Roth 转换；退休或搬家之前值得提前规划。
销售税芝加哥自 2026 年 8 月 1 日起 10.50%（州 6.25%、库克县 1.75%、市 1.25%、区域交通 1.25%）。芝加哥食品杂货 1.50%（州食品税 2026 年取消）；餐馆约 11%，市中心约 12%。
房产税全美最高之一：芝加哥普通住宅每年约为市价的 1.7% 到 1.9%。住宅按市价的 10% 评估，商业物业 25%；自住房屋有 1 万美元评估值的豁免。芝加哥 2027 税年重新评估。
房产过户税芝加哥合计约成交价的 1.2%：市 0.75%（一般买方付）、交通 0.3%（一般卖方付）、州 0.1%、县 0.05%。
遗产税伊州对超过 400 万美元的遗产征税，最高 16%，夫妻之间免税额不能转移。远低于联邦 1,500 万美元，一套房加退休账户和人寿保险就可能达到。
企业税
伊州对 C 公司征收两道州税——所得税加「替代税」；对穿透实体也单独征一笔较低的替代税。
C 公司7% 所得税加 2.5% 个人财产替代税，合计 9.5%。亏损结转每年最多抵 50 万美元（至 2027 年）。
S 公司和合伙企业实体层面交 1.5% 替代税；股东和合伙人个人交 4.95% 所得税。
PTE 穿透实体税S 公司和合伙企业可以选择在实体层面交 4.95%，在联邦扣除；这项选择已改为长期有效。
特许经营税（公司）按实缴资本计算；2025 年起前 1 万美元免征，大多数小公司不用交。
销售税登记开始销售前向州税务局登记；外州卖家卖到伊州年销售额超过 10 万美元就要登记，并按买方所在地税率收税。
雇员相关最低工资：全州 $15.00，芝加哥 $17.05（2026 年 7 月 1 日起）；新雇主失业保险 3.35%，按每人前 14,250 美元工资计算。芝加哥雇主每年要给员工最多 40 小时带薪假加 40 小时带薪病假。
再加一层：芝加哥市的税和执照
芝加哥没有市所得税，也没有营业额税，但营业执照要收费，部分服务要另交市税。2027 年的市预算还在辩论中，1 月 1 日起可能有变化。
芝加哥营业执照大多数企业要办市营业执照；一般营业执照 2026 年起收费 $500。餐饮、酒类等受管制行业费用更高，还要办专门的执照。
云服务和租赁税在芝加哥使用的软件、云服务和租赁设备，按 15% 征税（2026 年 1 月 1 日起）。2027 年预算提案还要再提高；小企业有部分豁免。
娱乐税门票和入场费：市 9% 加县 3%。
雇员人头税（提案）市长 2027 年预算提出：大雇主每名员工每月交 $25；多数市议员反对，2026 年 12 月表决。
注册公司与每年维护
先向州务卿注册公司，然后到州税务局登记销售税和预扣税、到州就业保障局登记失业保险；在芝加哥市内经营的，还要办市营业执照。
注册 LLC 或公司LLC $150（24 小时加急另加 $100）；公司 $150 加首次特许经营税。
年报（年审）LLC 每年 $75，在成立月份第一天之前提交；公司 $75 加特许经营税。逾期罚 $100；超过 120 天可能被行政解散，恢复费 $200 加补交的费用。
名称保留$25，保留 90 天。
注册代理（RA）必须有，且要有伊州的街道地址。商业注册代理一般每年 $100 到 $300（市场价）。
外州公司来经营外州 LLC $150；外州公司 $150 加特许经营税。
系列 LLC伊州允许设立系列 LLC，注册费 $400，有人用来分别持有几套出租房。
在这里注册公司的优势
- 成立和维护成本低：注册 $150，每年 $75，LLC 没有最低税。
- 单一所得税率、退休收入免税，老板做税务规划更简单。
- 地处中心：铁路、公路和奥黑尔机场，一两天之内覆盖美国大部分地区。
- 办公室和住房成本远低于纽约和湾区。
需要留意的地方
- C 公司州税合计 9.5%，在全美属于较高水平。
- 房产税高，重新评估后可能大幅上涨，买之前先算好。
- 芝加哥市还要加执照费和服务税，2027 年预算可能再加。
- 州遗产税 400 万美元就开始征，远低于联邦。
第三部分 · YCL 与这座城市
YCL 能为芝加哥的客户做什么
全程线上办理：客户门户上传资料、电子签名、在线付款，中英文都可以；重要的事约视频当面讲清楚。
这些情况，最常来找我们
工程师、医生和专业人士
股票薪酬、诊所用 S 公司经营、国内的账户和家人。
个人和诊所报税、PTE 选择、FBAR 和 8938 表。
了解这项服务退休人士和提前规划的家庭
伊州不征税的退休收入、Roth 转换、400 万美元起征的州遗产税。
退休和遗产税务规划，联邦和伊州的数字放在一起算。
了解这项服务房东和投资人
房产税高、重新评估后要不要申诉、出租房放在 LLC 或系列 LLC 里。
理清出租账目、计算折旧、安排持有结构和 1031 交换。
了解这项服务新移民和留学生
从伊大或西北毕业后的第一年税务身份、OPT 和 H-1B、父母赠与。
登陆前规划、第一年报税、3520 和 8843 表。
了解这项服务海外企业和制造商
设在郊区还是市区、伊州各项登记、第一批员工、和母公司之间的定价。
公司设立、州和市的登记、工资，以及每年的 5472 和 1120 表。
了解这项服务第四部分 · 认识这座城市
从运河小镇到大陆枢纽
芝加哥生长在五大湖和密西西比河水系的交汇处。先是运河，后有铁路、机场，让它成为美国货物、粮食和资金的集散地；一场大火把城市烧毁后，它又建得比以往任何城市都高。
城市与美国历史
- 1837芝加哥正式设市，四年前这里还只是 350 人的小镇。
- 1848伊利诺伊—密歇根运河通航，芝加哥期货交易所成立，后来诞生了标准化期货合约。
- 1871芝加哥大火烧毁市中心，几年之内全面重建。
- 1885拉萨尔街上建起家庭保险大楼，常被称为世界第一座摩天大楼。
- 1893哥伦布纪念博览会吸引数百万人，向世界展示重建后的芝加哥。
- 1900工程师让芝加哥河倒流，保护城市饮用水，是那个时代的大工程之一。
- 1912华人社区从 Loop 迁到 Cermak 和 Wentworth 一带，就是今天的唐人街。
- 1974西尔斯大厦（今韦莱韬悦大厦）落成，此后二十多年一直是世界最高建筑。
总部、交易所与物流
光是库克县，2024 年经济产出就约 5,460 亿美元。芝加哥的《财富》500 强总部数量仅次于纽约，多年来企业迁入和扩张项目数量全美第一。
$546B库克县 2024 年 GDP
30芝加哥地区的《财富》500 强总部（2026 年）
#12025 年全美企业迁入和扩张项目第一的都市区
66,600伊利诺伊州国际学生人数
优势产业与代表企业
期货、金融与保险
全球最大的期货交易所、交易公司、银行和保险公司，以及围绕它们的会计、律师和咨询行业。
CME Group · Allstate · Northern Trust
食品与消费品牌
从全球连锁餐厅到粮食加工和包装食品，芝加哥是美国食品行业的总部之城。
McDonald’s · ADM · Kraft Heinz · Mondelēz
医疗与制药
北郊有大型制药和医疗器械公司，市区有大型医院系统和医学院。
Abbott · AbbVie · Northwestern Medicine
铁路、航空与物流
美国几大铁路在这里交汇；奥黑尔机场 2025 年起降架次北美第一；城市四周遍布仓储物流。
O’Hare · United Airlines · intermodal yards
制造业
库克县、杜佩奇县及周边各县有机械、金属、食品加工和汽车零部件制造，也包括中资制造企业。
Wanxiang America (Elgin)
能源与科技
全美最大的电力控股公司之一、不断壮大的软件行业，还有西郊的国家实验室。
Exelon · Argonne · Fermilab
大学与人才
伊利诺伊州有约 6.66 万名国际学生，约四分之一来自中国。很多人在伊利诺伊大学香槟分校读书，毕业后到芝加哥工作定居。
- University of Chicago — 国际学生约 7,600 人，经济学、商学和法学享誉世界
- Northwestern University — 位于 Evanston，国际学生约 7,000 人，设有凯洛格管理学院
- University of Illinois (UIUC · UIC) — 香槟分校约 6.08 万名学生、1.61 万名国际学生，国际学生数全美公立大学第二；芝加哥分校约 3.59 万名学生
- Illinois Tech · Loyola · DePaul — 工程、商学和法学院校，为芝加哥企业输送人才
海外企业在这里
外资企业在伊利诺伊州直接支撑约 37.1 万个就业岗位（SelectUSA，2026 年 8 月）。新项目最多来自英国、德国、瑞士、加拿大和日本，以软件、商业服务和工业设备为主。
- Wanxiang America — 中国万向集团的美国总部，设在 Elgin
- Bank of China — 在芝加哥设有机构，服务中国与中西部之间的贸易
- Consulate General of China — 中国驻芝加哥总领事馆，负责伊州和中西部邻近各州
- Manufacturers and food companies — 欧洲和日本企业把北美业务设在芝加哥郊区
海外公司来伊州，通常先办：LLC 或公司、EIN、州税务局的营业登记（销售税和预扣税），办公室在芝加哥市内的还要办市营业执照；之后每年做 5472 表并处理转让定价。
华人与移民社区
19 世纪 70 年代，华商在 Loop 的克拉克街开店。房租上涨和歧视迫使华人社区在 1912 年前后南迁到 Cermak 路和 Wentworth 大道，唐人街从此扎根；1993 年旁边又建起了唐人街广场。1975 年之后，来自越南的华裔难民在北区阿盖尔街一带建起第二个亚裔街区。
2017 年 Theresa Mah 成为伊利诺伊州议会第一位亚裔议员，2022 年 Nicole Lee 成为芝加哥市议会第一位华裔市议员。很多新一代家庭住在郊区，Naperville 的亚裔居民超过五分之一。反映到税务上，就是餐馆和家族生意、出租房、拿股票或开诊所的工程师和医生，以及国内的父母和账户。
98,000库克县的华裔人口（ACS 2020–2024）
22.5%Naperville 居民中亚裔的比例
20.9%芝加哥居民中出生在国外的比例
24%伊州国际学生中来自中国的比例
芝加哥 · 常见问题
芝加哥有说中文的 CPA 吗？
有。YCL 是中英双语的会计师事务所，持有多州 CPA 执照。芝加哥、Naperville、Schaumburg 等芝加哥地区的客户全程线上服务：资料通过安全的客户门户上传，税表电子签名，沟通用视频会议。
伊利诺伊州的个人所得税是多少？
单一税率 4.95%，资本利得也一样；2026 年每人个人免税额 $2,925。退休收入（社安金、401(k)、退休金、IRA 提取）不征税。芝加哥没有市所得税。
芝加哥的销售税是多少？
一般商品自 2026 年 8 月 1 日起为 10.50%（区域交通税率上调）。州食品税 2026 年取消后，芝加哥食品杂货为 1.50%；餐馆约 11%，市中心约 12%。
在伊利诺伊州注册和维护 LLC 要多少钱？
州政府注册费 $150，年报每年 $75，LLC 没有最低税。在芝加哥市内经营的还要办市营业执照；每家 LLC 都要有伊州地址的注册代理。
S 公司和合伙企业在伊州怎么交税？
企业交 1.5% 的替代税，股东和合伙人按分得的利润交 4.95% 所得税。企业也可以选择自己交这 4.95%，让它在联邦税表上可以扣除；伊州已把这项选择改为长期有效。
伊利诺伊州有遗产税吗？
有。伊州对超过 400 万美元的遗产征税，最高 16%，免税额不能转给在世配偶。提高免税额的议案已提出但尚未通过，所以很多家庭仍需要用信托和赠与提前规划。
会计师一定要在芝加哥本地吗？
不需要。联邦税表在各州都一样，YCL 持有多州 CPA 执照；伊州个人和公司税表、销售税和工资税申报，我们都可以办理，资料、签字、付款和沟通全部线上完成。
芝加哥本地的商家怎么和 YCL 合作？
在本页登记即可。本地商家可以在三项免费服务里选一项：税务优化建议、一期财务报表，或者投资房账目整理；保险、房产、贷款和律师等专业人士可以登记成为推荐合作伙伴。
数字核对日期 2026-11-10. 税率和政府收费会调整，以政府公布的为准；本页是一般性介绍，不构成针对个人情况的税务或法律意见。